Resume los resultados de un viaje a la boca del rio Urituyacu (Departamentode Loreto, Perú), realizado en agosto de 2011 para determinar con un nivel más alto de certidumbre el estatus del idioma omurano, un idioma no bien clasificado de la Amazonía peruana, el cual se ha dado por desaparecido desde los años cincuenta. Aunque no se pueda confirmar en estos momentos que queden hablantes totalmente fluidos del idioma (por una falta de tiempo para trabajo preliminar más extensivo), si se puede confirmar que la extinción del idioma omurano no es completo como antes se pensaba, y que hay individuos de procedencia omurana que mantienen conocimiento del idioma Los únicos recursos lingüísticos del omurano conocidos por el autor son dos listas de vocabulario:Tessmann (1930), un antropólogo alemán que coleccionó datos lingüísticos de una variedad de idiomas durante la década de los veinte, y Villarejo (1959). Por esto, investigaciones lingüisticas más afondo del idioma omurano son altamente importantes para el mejor entendimiento de la lingüística amazónica, particularmente dado el desacuerdo entre lingüístas acerca de su clasificación genética.