Los resultados aquí expuestos muestran un avance en el estudio y en el esclarecimiento de las relaciones entre el desarrollo y el medio ambiente. Se postula la existencia e importancia de dichas relaciones. En otras palabras, se parte de la base de que las políticas y estrategias de desarrollo que no tienen plenamente presentes las condicionantes y los efectos ambientales corren el riesgo, por una parte, de dejar de percibir y aprovechar importantes oportunidades de utilizar mejor los recursos, tecnologías y condiciones ambientales que determinan el nivel y la calidad de la vida, y por la otra, de producir graves consecuencias, tan inesperadas como perjudiciales, que pueden contribuir al fracaso de dichas políticas y estrategias. Además, las políticas parciales relativas al ordenamiento del territorio, la conservación de los recursos naturales, el control de la contaminación, y otras análogas, pueden resultar fallidas, ineficaces o inoportunas por falta -de coherencia con las estrategias globales de desarrollo. En síntesis, es preciso partir por reconocer que el desarrollo económico y social y el medio ambiente se condicionan mutuamente; es decir, la sociedad humana y su entorno biofísico natural y construido forman un solo sistema global de interdependencia.