Conforme se ha podido observar en las 22 escuelas del ámbito de intervención del programa Frontera Selva-Care Perú, existen muy escasos libros en lengua awajun para que los niños y niñas puedan leer. A partir d esta preocupación, se realizo un trabajo de recopilación de cuentos o leyendas con los padres, madres, niños, niñas y docentes de las tres redes educativas, cuyo resultado son los textos que presentamos.